Vystudovala jsem anglickou a španělskou filologii na filosofické fakultě UP v Olomouci a jazyky mě baví (a živí) celý život. Po letech překladatelské a tlumočnické práce a soukromé výuky jazyků jsem se vrhla do plnění dávného snu, do překladů beletrie. K nim poslední dobou přibyla i práce externí redaktorky a korektorky. Mí přátelé i klienti potvrdí, že pokud se jazyka týče, dokážu být až protivně pedantická, což naštěstí neplatí o jiných oblastech mého života.
Před čtrnácti lety mě jako rodilou Moravačku a mámu dvou dětí atmosféra Dolních Chaber naprosto uchvátila. Miluju klid na zahradě, běhání a vycházky po okolních lesích, každoroční půlnoční mše v našem kostelíčku a setkávání s přáteli.
Jsem v Chabrech doma, a proto chci nějak přispět k tomu, aby se všem obyvatelům naší obce žilo dobře, bez zbytečných sporů, taktizování a manipulace. Abychom očistili věci veřejné od prosazování osobních zájmů a spíše si naslouchali, respektovali se a žili s pocitem, že jsme všichni na jedné lodi.
Mé názory, podněty, postřehy jsou vyjádřeny ve článcích na webu 18400.cz.